would rather die than be slavesthà chết không chịu làm nô lệ: to prefer death to slaverythà chết chứ không chịu hàng: rather die than surrenderchứ không chịu làm: To be smooth-tongued, and a lazy-bones